Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso

“Entre os crentes há homens que foram fiéis ao pacto que fizeram com Deus. Entre eles há aqueles que cumpriram seu compromisso (até o martírio) e outros que ainda aguardam; e eles não mudaram em nada.”
Deus, o Altíssimo e Magnífico, falou a verdade.

Com corações cheios de tristeza, dor e pesar, envolvidos em reverência e submissão ao decreto e à vontade de Deus, evocamos diante da nação islâmica e de todos os amantes da verdade e daqueles que a buscam a trajetória de Sua Eminência o Grande Aiatolá, o jurista, combatente e homem de conhecimento espiritual, Sayyid Ali Khamenei (que seu nobre segredo seja santificado), uma trajetória escrita com conhecimento e ação, manifestada nos campos da paciência, da luta e da firmeza, e gravada na consciência da Ummah como símbolo de dedicação e serviço à religião e às causas dos muçulmanos e dos oprimidos.

Ele foi e continuará sendo um dos símbolos da autêntica escola e da Revolução Islâmica, uma das grandes figuras do pensamento missionário que dedicou seus esforços e sua vida à busca e ao ensino do conhecimento, à luta no caminho de Deus e à revitalização dos significados do Islã autêntico de Muhammad. Sua voz esteve presente onde os valores eram violados, e sua posição permaneceu firme onde as provações se multiplicavam. Nem as tempestades o mudaram nem os desafios o desviaram do pacto que fez com Deus, Glorificado seja.

Sua trajetória distinguiu-se pela clareza, sinceridade e elevada moralidade, pelo compromisso com as causas dos oprimidos e pela defesa da dignidade humana, da nação e de sua unidade. Assim, estabeleceu um caminho de resistência que não se baseia em slogans passageiros, mas na fé profunda, na consciência lúcida e na assunção das responsabilidades históricas. Foi um modelo de sábio atuante, de jurista esclarecido e de líder que reuniu sabedoria e coragem, racionalidade e firmeza, misericórdia e determinação, tornando sua presença singular, sua palavra uma bússola e sua posição uma referência em tempos de confusão.

Ao confiarmos essa trajetória abençoada a Deus como um tesouro de sinceridade e luta, afirmamos que o caminho do bem e da verdade não se interrompe, e que a estrada traçada com as lágrimas dos perseverantes e com o sacrifício dos mártires sinceros permanecerá viva na consciência da nação e dos livres do mundo, viva nas mentes daqueles que buscam firmar a justiça, a dignidade, a honra e a nobreza, renovando-se em cada geração que acredita que os princípios não morrem e que os valores verdadeiros não são apagados pelo tempo nem pelos acontecimentos.

Elevamos os mais altos sentimentos de reverência e devoção à presença de nosso Senhor, o Mestre do Tempo, nosso Imam al-Mahdi, o Esperado (que Deus apresse sua manifestação), bem como aos grandes Marja de religião, a toda a nação islâmica e à República Islâmica do Irã, sua liderança, governo e povo, pedindo a Deus Altíssimo que perpetue este caminho, o guie, o fortaleça e o faça exemplo para os povos oprimidos, para que a marcha continue com força e firmeza até que a bandeira seja entregue ao seu verdadeiro portador, nosso Imam Prometido e Esperado (que Deus apresse sua manifestação).

Louvado seja Deus, Senhor dos mundos. Ele nos basta, e Ele é o melhor guardião.

“A Deus pertencemos e a Ele retornaremos.”

Centro Islâmico no Brasil
Sábado, 11 de Ramadã de 1447
1º de março de 2026